Category Archives: ニュース

th_ST1_8553

COVID-19 新型コロナウイルス感染予防 臨時休業につきまして

いつもヴィラテラス大村をご利用いただきましてありがとうございます。

この度 、COVID-19 新型コロナウイルス感染予防 臨時休業につきましてご案内を致します。以下の日程で館内一部施設を臨時休業いたします。

現在のところ、日程等に変更はありませんが、今後の感染状況等により変更がある場合には、改めてお知らせします。

当館をご利用予定のお客様へはご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力の程よろしくお願いいたします。

3月9日(月)  宿泊終日休業・レストラン終日休業
3月16日(月) 宿泊終日休業・レストラン終日休業
3月18日(水) 宿泊終日休業
3月23日(月) 宿泊終日休業・レストラン終日休業
3月26日(木) レストランのみ終日休業
3月30日(月) 宿泊終日休業

6

COVID-19 新型コロナウイルス感染予防について

ヴィラテラス大村ホテル&リゾートでは、お客様に安心してホテルをご利用いただけるよう、
新型コロナウイルスの感染予防対策を講じております。
その一環として、フロント、各レストラン入口などに消毒液を設置し、各施設をご利用の際には手の消毒をお勧めしております。
また、フロントスタッフはマスクの着用を義務付けており、その他ホテルスタッフは接客時のマスク着用を控えさせていただいております。ホテルスタッフは、毎朝体温計測と手洗い、うがい、出勤時に手指の消毒を義務づけており、体温37.5度以上のスタッフは出勤させておりません。
お客様におかれましては、ご理解、ご協力を賜りますよう何卒お願い申し上げます。
ヴィラテラス大村ホテル&リゾート
支配人


About the prevention of Novel Coronavirus
To make sure our customers can stay at our hotel more safely and feel at ease, we considered the following measures to prevent novel coronavirus.
Disinfectants are installed at the front desk and the entrance of each restaurant, we recommend you using for disinfecting hands.
Front staff are obliged to wear a mask.Hotel staff are required to measure body temperature,wash hands,and disinfect hands before they go to work.Staff with body temperature higher then 37.5℃ will not allowed to work.
Thank you for your understanding and cooperation.
VillaTerraceOmura Hotels and Resorts
General Manager


关于新型冠状病毒感染
为了让广大的顾客更安心地利用本酒店,我们考虑了以下预防感染的对策。
首先,我们于前台以及各餐厅入口等设有手部消毒液,请您在进入各设施之前使用。
其次,前台工作人员在接待客人时必须佩戴口罩。酒店工作人员有义务每日早晨测体温、
勤洗手、上班前进行手部消毒,如出现体温超过37.5度的情况我们将令其居家休息。

 

「ミシュランガイド福岡・佐賀・長崎 2019 特別版」に掲載されました。

梅雨明けが待たれる毎日ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか。

この度、2019年7月13日発売「ミシュランガイド福岡・佐賀・長崎 2019 特別版」の
ホテル部門に掲載いただきました。

一重に、皆様のご愛顧とご助言のお陰であると存じております。
皆様、本当に有難うございます。

より快適にお過ごしいただけますようスタッフ一同、今後も精進して参ります。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

ヴィラテラス大村
TEL:0957-48-7711

2019FSN_HY_01_P_14.5_CC2015.indd

©MICHELIN

冬のビアフェスタ開催です。

いつもご利用していただきまして、ありがとうございます。%e3%83%81%e3%83%a9%e3%82%b7%e8%a1%a8

この冬を楽しめるイベントをご準備致しました。

「BEER FESTA」 寒い夜に楽しむ冬フェスタ!

1/8~2/27、毎週日曜・月曜に開催致します。

時間 : 18:30~21:00迄

※1月は肉フェスタとして「ケバブ」
2月は北海道フェスタとして北海道特産コーナー有!

お得な前売りチケットを販売しております。

●大人 おひとり様、¥3500(税込)   ※1月7日迄販売

まだチケットをお買い求めでない方は、
お早目にご購入下さい。

チケット・お問い合わせは
ヴィラテラス大村
TEL : 0957-48-7711

12月のスウィーツ教室

vt01
※写真はイメージです

皆様より御好評いただいておりますスウィーツ教室も
今月で12回目となります。
今回もおかげ様で、ご予約満席となりました。
誠に、ありがとうございます。

12月の内容は、「バニラババロア イチゴたっぷりソース」でございます。
お客様からご要望のあったデザートにお答えしたいと思います。
少しずつですが、アンケートの内容に沿えるようにいたしますので、
気になるスウィーツや、素朴な疑問など、
なんでもお聞かせ下さいね(^^)♪

尚、1月は27日(金)にて「ガトーショコラ」を予定しております。
お申込みは、1/2より受付開始となります。

お申込み・お問合わせは
ヴィラテラス大村まで、お気軽にどうぞご連絡ください
TEL:0957-48-7711

ヴィラテラス大村8周年記念

日頃より当館をご利用頂き、誠にありがとうございます。
おかげ様で、8月でヴィラテラス大村は8周年を迎えます。
御愛顧いただいております皆様に感謝を込めて、8月はデザートバイキングを開催致します。
また、平日限定で柔らかくてふんわりした新感覚のスノーアイスもプレゼント致します♪
ぜひ、ヴィラテラス大村のレストラン「ザ・ポート」で素敵な時間をお過ごしください。
たくさんのご予約お待ちしております。

前日までに「HPを見た」とご予約の際にお伝えくださいましたお客様に限ります。

 

webサイトリニューアルしました

この度、ヴィラテラス大村ホテル&リゾートでは、各種情報をよりわかりやすくお客様にお伝えできるようWebサイト(http://www.vt-omura.net/)をリニューアルいたしました。

今回のリニューアルでは、お客様にとって、より情報が探しやすく、読みやすいサイトを目指し、構成やデザインを全面的に刷新いたしました。

今後とも内容の充実を図り、お客様のお役に立つ情報をタイムリーに発信していくとともに、お客様がより使いやすいWebサイトを目指して、日々改善に取り組んで参りますので何卒よろしくお願いいたします。
4